�ʂ�̍iꗗ