�ݗ��̍iꗗ