�ӂ��ނ��`̍iꗗ