�䂣��[̍iꗗ