�؍�̍iꗗ