øâ–k‹žŒÜ—Ö08/06
‘S»ÑȲÙÓ°ÄÞ
øâ»¯¶°�—Žq Œƒ‚µ‚“ª‚Å‹£‚è�‡‚¤¶²‚ƸؽÃݾÝù 1ŽŸØ°¸Þ‚ÌÉÙ³ª°‘ΕÄ�‘�í‚Å“ª‚ÅŒƒ‚µ‚‹£‚è�‡‚¤•Ä�‘‘ã•\‚ÌN¥¶²(�¶)‚ÆÉÙ³ª°‘ã•\‚ÌM¥¸Ø½ÃÝ¾Ý¡ŽŽ�‡‚Í2-0‚ÅÉÙ³ª°‚Ì�Ÿ—˜¥6“ú¤�`�c“‡ŒÜ—Ö¾ÝÀ°‘̈ç�ê
øâ»¯¶°�—Žq �æ�§“_‚ð’D‚Á‚½�™•Qù 1ŽŸØ°¸Þ‚Ì’†�‘‘ν³ª°ÃÞÝ�í‚Å�æ�§“_‚ðŒˆ‚ß‚½’†�‘‘ã•\‚Ì�™•Q(8)¡ŽŽ�‡‚Í2-1‚Å’†�‘‚ª�Ÿ—˜¥6“ú¤“V’Ìܗ־ÝÀ°‘̈ç�ê
øâ»¯¶°�—Žq ºÞ°Ù‚ðŒˆ‚ß‚é·Ñ¥·Þ®Ý̧ù 1ŽŸØ°¸Þ‚Ì–k’©‘N‘ÎŲ¼ÞªØ±�킿°Ä‚ð•ú‚¿ºÞ°Ù‚ðŒˆ‚ß‚é–k’©‘N‘ã•\‚Ì·Ñ¥·Þ®Ý̧(‰E)¡ŽŽ�‡‚Í1-0‚Å–k’©‘N‚ª�Ÿ—˜¥6“ú¤àc—zŒÜ—Ö¾ÝÀ°‘̈ç�ê
øâ‚Ȃłµ‚±¤�‰�íˆø‚«•ª‚¯ ‰ž‰‡�ȂɎè‚ð�U‚é“ú–{ù ư¼Þ°×ÝÄނƈø‚«•ª‚¯¤‰ž‰‡�ȂɎè‚ð�U‚Á‚Ä�º‰‡‚ɉž‚¦‚é“ú–{²ÚÌÞÝ¥6“ú–é¤�`�c“‡ŒÜ—Ö¾ÝÀ°‘̈ç�ê
øâ»¯¶°�—Žq1ŽŸØ°¸Þ •ø‚«�‡‚Á‚ÄŠì‚Ô‘ò‚çù “ú–{-ư¼Þ°×ÝÄÞ Œã”¼¤‘ò(�¶‚©‚ç2�l–Ú)‚̺ްقœ¯“_‚Æ‚µ¤•ø‚«�‡‚Á‚ÄŠì‚Ô‹{ŠÔ(8)¤‹ß‰ê(2)‚ç“ú–{²ÚÌÞÝ¥�`�c“‡ŒÜ—Ö¾ÝÀ°‘̈ç�ê
øâ»¯¶°�—Žq1ŽŸØ°¸Þ �D¾°ÌÞ‚Ì•ŸŒ³ù “ú–{-ư¼Þ°×ÝÄÞ Œã”¼¤�D¾°ÌÞ‚ðŒ©‚¹‚éGK•ŸŒ³¥�`�c“‡ŒÜ—Ö¾ÝÀ°‘̈ç�ê
øâ»¯¶°�—Žq �U‚ß�オ‚éèѺù 1ŽŸØ°¸Þ‚̱پÞÝÁݑζÅÀÞ�í‚Å�U‚ß�オ‚éB¥Ã¨Ñº(�¶)¡ŽŽ�‡‚Í2-1‚ŶÅÀÞ‚ª�Ÿ—˜¥6“ú¤“V’Ìܗ־ÝÀ°‘̈ç�ê
øâ»¯¶°�—Žq Œƒ‚µ‚‹£‚è�‡‚¤³×ÃÞ°Ù‚ÆÛ»Þ°Åù 1ŽŸØ°¸Þ‚ÌÄ޲‘ÎÌÞ×¼ÞÙ�í‚ÅŒƒ‚µ‚‹£‚è�‡‚¤³×ÃÞ°Ù(‰E)‚ÆÛ»Þ°Å¡ŽŽ�‡‚Í0-0‚̈ø‚«•ª‚¯¥6“ú¤àc—zŒÜ—Ö¾ÝÀ°‘̈ç�ê
øâ»¯¶°�—Žq Œƒ‚µ‚‹£‚è�‡‚¤ˆÀ“¡‚Ƶ°½ÄÀÞÑù 1ŽŸØ°¸Þ“ú–{‘ÎÆ°¼Þ°×ÝÄÞ�í‚ÅŒƒ‚µ‚‹£‚è�‡‚¤ˆÀ“¡(�¶)‚ÆM¥µ°½ÄÀÞÑ¡ŽŽ�‡‚Í2-2‚̈ø‚«•ª‚¯¥6“ú¤�`�c“‡ŒÜ—Ö¾ÝÀ°‘̈ç�ê
øâ»¯¶°�—Žq �æ�§“_‚ð’D‚¢Šì‚ÔÔÛ¯Ìßù 1ŽŸØ°¸Þ“ú–{‘ÎÆ°¼Þ°×ÝÄނŤ�æ�§“_‚ð’D‚¢Šì‚ÔK¥ÔÛ¯Ìß(11)¡ŽŽ�‡‚Í2-2‚̈ø‚«•ª‚¯¥6“ú¤�`�c“‡ŒÜ—Ö¾ÝÀ°‘̈ç�ê
øâ»¯¶°�—Žq ‹£‚è�‡‚¤‘òù 1ŽŸØ°¸Þ‚Ì�‰�í‚ÅÆ°¼Þ°×ÝÄÞ‚Æ‘Î�킵¤‹£‚è�‡‚¤‘ò(‰E)¡ŽŽ�‡‚Í2-2‚̈ø‚«•ª‚¯¥6“ú¤�`�c“‡ŒÜ—Ö¾ÝÀ°‘̈ç�ê
øâ�»‚ɉ¡‚½‚í‚鳫ټù Á°ÑÒ°Ä‚ÉÎÞ°Ù‚ð•Ô‚µ‚½‚ ‚Æ�»‚ɉ¡‚½‚í‚é•Ä�‘‘ã•\‚ÌK¥³«Ù¼¥6“ú¤’©—zŒö‰€ËÞ°ÁÊÞÚ°�ê
øâ’²�®‚ð�s‚¤J¥½ÌßØÝ¸Þù –k‹žŒÜ—Ö‚ÉŒü‚¯“S–_‚Å’²�®‚ð�s‚¤‘Ì‘€‚Ì•Ä�‘‘ã•\J¥½ÌßØÝ¸Þ¥6“ú¤�‘‰Æ‘̈çŠÙ
øâ¼Ý¸Û�‚”ò‚Ñ�ž‚݂̗û�Kù ŒÜ—Ö‚ð‘O‚É10m‚ÌÌßׯÄÌ«°Ñ‚©‚ç”ò‚Ñ�ž‚޼ݸÛ�‚”ò‚Ñ�ž‚݉p�‘‘ã•\Ãްذ‚ƵÙÄÞØ¯¼Þ¥6“ú¤�‘‰Æ�…‰j¾ÝÀ°
øâ�Å�I’²�®‚ð‚·‚éܲÏÝ ù –{”Ô‚ÉŒü‚¯‚Ä�Å�I’²�®‚ð‚·‚é³Ù¸Þ±²‘ã•\‚ÌW¥Ü²ÏÝÂ¥6“ú¤˜VŽRŽ©“]ŽÔŠÙ
øâ�Å�I’²�®‚ð‚·‚éS¥Êϰ‚ÆJ¥Ø°ÄÞù ‹£‹Z�ê‚ð‘–�s‚µ�Å�I’²�®‚ð‚·‚é•Ä�‘‘ã•\‚ÌS¥Êϰ(�¶)‚ÆJ¥Ø°ÄÞ¥6“ú¤˜VŽRŽ©“]ŽÔŠÙ
øâ–{”Ô‰ï�ê‚Å’²�®‚ð�s‚¤L¥½Ð½ù –k‹žŒÜ—Ö‚ÉŒü‚¯¤‚‚è—Ö‚Ì—û�K‚ð�s‚¤‘Ì‘€‚̉p�‘‘ã•\L¥½Ð½¥6“ú¤�‘‰Æ‘̈çŠÙ
øâŒÜ—Ö‘O‚Ì’²�®ù ¼®¯Ä‚ð•ú‚ÂÊÞÄÞÐÝÄÝ’†�‘‘ã•\—Ñ’O¥6“ú¤–k‹ž�H‘å‘̈çŠÙ
øâ“ú–{‹£‰j�w‚ª–k‹ž“ü‚èù “ú–{‹£‰j�w‚ª–k‹ž‚É“ž’…¡‹ó�`‚É“ž’…‚µ‚½‹£‰j“ú–{‘ã•\‚Ì–k“‡�N‰î(’†‰›)¥6“ú¤–k‹ž�‘�Û‹ó�`
øâ’²�®‚ð�s‚¤S¥ØÁ¬°ÄÞù –k‹žŒÜ—Ö‚ÉŒü‚¯’²�®‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚é—¤�ã‚Ì•Ä�‘‘ã•\S¥ØÁ¬°ÄÞ¥6“ú¤‘å˜A
øâ’²�®‚ð�s‚¤A¥ÌªØ¯¸½ù –k‹žŒÜ—Ö‚ÉŒü‚¯’²�®‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚é’Z‹——£‚Ì•Ä�‘‘ã•\A¥ÌªØ¯¸½¥6“ú¤‘å˜A
øâ–{”Ô‚ÉŒü‚¯‚Ä’²�®‚·‚éÃÞ¨¯¸½ ù –{”Ô‚ÉŒü‚¯‚Ä’²�®‚·‚é—¤�ã•Ä�‘‘ã•\‚ÌW¥ÃÞ¨¯¸½¥6“ú¤‘å˜A
øâ–k‹ž‚É“ž’…‚µ‚½D¥ÅÙÊÞÝÃÞ¨±Ýù –k‹ž‹ó�`‚É“ž’…‚µ‚½Ãƽ‚̱پÞÝÁÝ‘ã•\D¥ÅÙÊÞÝÃÞ¨±Ý¥6“ú¤–k‹ž�‘�Û‹ó�`
øâ–k‹ž“ü‚肵‚½´ÊÞݽù ‰œ‚³‚ñ‚ƈê��‚É‹ó�`‚É“ž’…‚µ‚½Ž©“]ŽÔ�‹�B‘ã•\‚ÌC¥´ÊÞݽ¥6“ú¤–k‹ž�‘�Û‹ó�`
øâ–k‹ž“ü‚è‚·‚éÅÙÊÞÝÃÞ¨±Ý‚ÆÓźù –k‹ž‹ó�`‚É“ž’…‚·‚éÃÆ½‚̱پÞÝÁÝ‘ã•\‚ÌD¥ÅÙÊÞÝÃÞ¨±Ý(�¶)‚ÆJ¥Óź¥6“ú¤–k‹ž�‘�Û‹ó�`
øâ’²�®‚ð�s‚¤R¥Ì«½ÃÏÝù –k‹žŒÜ—Ö‚ÉŒü‚¯’²�®‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚鎩“]ŽÔ‚ÌÄ޲‘ã•\R¥Ì«½ÃÏÝ¥6“ú¤˜VŽRŽ©“]ŽÔŠÙ
øâ�¹‰ÎØÚ°‚ÉŽQ‰Á‚·‚é›L–¾ù �¹‰ÎØÚ°‚ÉŽQ‰Á‚·‚éÊÞ½¹¯ÄÎÞ°Ù’†�‘‘ã•\‚Ì›L–¾¥6“ú¤–k‹ž
øâ–k‹žŒÜ—Ö‚ÉŒü‚¯’²�®‚ð�s‚¤M¥Ð½Ã¨ù –k‹žŒÜ—Ö‚ÉŒü‚¯Á°ÑҲĂƒ²�®‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚éËÞ°ÁÊÞÚ°•Ä�‘‘ã•\M¥Ð½Ã¨¥6“ú¤’©—zŒö‰€ËÞ°ÁÊÞÚ°�ê
øâ–k‹ž‚É“ž’…‚µ‚½W¥¼×°¶Þ°ù –k‹žŒÜ—Ö‚ÉŽQ‰Á‚·‚邽‚ß‹ó�`‚É“ž’…‚µ‚½‘ì‹…‚Ì�‹�B‘ã•\W¥¼×°¶Þ°¥6“ú¤–k‹ž�‘�Û‹ó�`
øâ–¶‚≌‚ʼnà‚Þ–k‹ž‚ÌËÞ¼ÞȽŠXù –¶‚≌‚ʼnà‚Þ–k‹ž‚ÌËÞ¼ÞȽŠX¥6“ú¤–k‹ž
øâ�i“ü‚µ‚悤‚Æ‚·‚é’j�«‚ðŽ~‚ß‚éŒxНù “VˆÀ–å‚Å�L�ê‚É“ü‚낤‚Æ‚·‚é’j�«‚ðŽ~‚ß‚é•�‘•ŒxН¥6“ú¤–k‹ž
øâ“ú–{‘ã•\‚ª“ü‘ºù ‘IŽè‘º‚Å‚Ì�‘ŠøŒf—gŽ®‚ÉŽQ‰Á‚·‚é“ú–{‘ã•\’c¥6“ú¤‘IŽè‘º
øâ’²�®‚·‚é”n�p‚ÌŠe�‘‘ã•\‘IŽè‚½‚¿ù ’²�®‚ð�s‚¤”n�pŠe�‘‘ã•\‚Ì‘IŽè‚½‚¿¥5“ú¤���`
øâÎÞ°Ù‚ðŽ�‚¿�ž‚à‚¤‚Æ‚·‚éÌÞײ±ÝÄù �‹�B‚Ƃ̗û�KŽŽ�‡‚ÅÎÞ°Ù‚ðŽ�‚¿�ž‚à‚¤‚Æ‚·‚éÊÞ½¹¯ÄÎÞ°Ù’jŽq•Ä�‘‘ã•\‚ÌK¥ÌÞײ±ÝÄ¥5“ú¤�ãŠC
øâÌÞ×¼ÞÙ�í‚ÉŒü‚¯’²�®‚·‚黯¶°�—ŽqÄ޲‘ã•\Á°Ñù 6“ú‚É�s‚í‚ê‚éÌÞ×¼ÞÙ�í‚ÉŒü‚¯‚Ä’²�®‚·‚黯¶°�—ŽqÄ޲‘ã•\Á°Ñ¥5“ú¤àc—z
øâ–{”Ô‰ï�ê‚Å’²�®‚·‚éÎÞ½ù –{”Ô‰ï�ê‚Å’²�®‚·‚鎩“]ŽÔµ×ÝÀÞ‘ã•\‚ÌT¥ÎÞ½¥5“ú¤˜VŽRŽ©“]ŽÔŠÙ
øâŒÜ—Ö‚ÉŒü‚¯’²�®‚·‚é̪ÃÞ×°ù –k‹žŒÜ—Ö‚ÉŒü‚¯‚Ä’²�®‚·‚éÃÆ½‚̽²½‘ã•\R¥ÌªÃÞ×°¥5“ú¤ŒÜ—ÖŒö‰€Ãƽ�ê
øâ–@‰Ø’â”n‚Ì’²Žq‚¢‚¢£ ŽÊ�^‚É”[‚Ü‚é”n�p“ú–{‘ã•\ù ‹LŽÒ‰ïŒ©‚ð�I‚¦¤‹L”OŽB‰e‚·‚é”n�p‘ã•\‚ç¡�¶’[‚Í–@‰Ø’ʰ‘IŽè¥5“ú¤���`
øâ“ú–{‘IŽè’c‚ª–k‹ž“ü‚è Ú½ØÝ¸Þ’jŽq‘ã•\ ù –k‹ž�‘�Û‹ó�`‚É“ž’…‚µ‚½Ú½ØÝ¸Þ’jŽq‘ã•\‚Ì�¼–{�TŒá(�¶)‚Æ�ù–{–r‚Ì—¼‘IŽè¥5“ú
øâ»¯¶°’jŽq‚ªŒöŽ®—û�K —û�K‚·‚é“à“c‚çù –{”Ô‰ï�ê‚Å—û�K‚·‚é(�¶‚©‚ç)“à“c¤�X–{¤–L“c‚祓V’Ìܗ־ÝÀ°‘̈ç�ê
øâ�—Žq•S‚Ì•Ÿ“‡‚ª—û�KŒöŠJ ½Êß²¸Žè‚É‚·‚镟“‡�ç—¢ù –k‹žŒÜ—Ö‚ÉŒü‚¯¤�V‚µ‚‰ü—Ç‚µ‚½½Êß²¸¼°½Þ‚ðŽè‚É‚·‚é—¤�ã�—Žq100Ò°ÄÙ‚Ì•Ÿ“‡�ç—¢‘IŽè¥–kŠC“¹Œb’ëŽs
øâ–ì‹…“ú–{‘ã•\‚ª—û�K “Š‹…—û�K‚·‚é�㌴‚ÆŠÄ“Âù �¯–ìŠÄ“‚̌©Žç‚é’†¤“Š‚°‚±‚Þ�㌴¥�ì�èŽs‚̼ެ²±Ý‹…�ê
øâ�_“¹’jŽq‚ª�‡�hŒöŠJ 2ŠK‹‰�§”e‘_‚¤—é–Øù 2ŠK‹‰�§”e‚ð‘_‚¤100·Û‹‰‚Ì—é–ØŒjŽ¡(‰E)¥“Œ‹ž“s–k‹æ‚Ìż®ÅÙÄÚ°ÆÝ¸Þ¾ÝÀ°
“ú•tˆê——
ù~–ß‚é