｢申し訳なく思う｣と劉翔予選直前に棄権

【北京19日共同】中国国営の新華社は19日､北京五輪の陸上男子110ﾒｰﾄﾙ障害で18日の予選直前に棄権した劉翔(中国)の｢申し訳なく思う｡何とか頑張ろうと思ったが､できなかった｡必ず復帰する｣などのｺﾒﾝﾄを伝えた｡

右ｱｷﾚｽけんを痛めた劉翔は､中国中央ﾃﾚﾋﾞに｢2週間前には12秒9台で走れた｡どうしてこうなったか分からない｣などと語った｡

08月19日(火)13:07

08/19･12:58松永が決勝進出男子ﾚｽﾘﾝｸﾞﾌﾘｰｽﾀｲﾙ

08/19･12:53★湯元は3位決定戦へﾚｽﾘﾝｸﾞ男子ﾌﾘｰｽﾀｲﾙ

08/19･12:51★劉翔が｢申し訳ない｣予選棄権で

08/19･12:47★松永は決勝進出ﾚｽﾘﾝｸﾞ男子ﾌﾘｰｽﾀｲﾙ55ｷﾛ級

08/19･12:44日本はﾌﾞﾗｼﾞﾙと準々決勝五輪ﾊﾞﾚｰﾎﾞｰﾙ女子

08/19･12:43寺内が決勝に進出男子板飛び込み